アイアイラーメン店主が日々のことを書いてます。
by aiaira-men
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
虎嘯風生(こせいふうしょう)
 嬉しいことがありました。
ボクが参加しているKTSテレビの地域SNS"NikiNiki"で
メッセージがありました。
「お久しぶりです。アイアイの壁紙と漢詩を書いた○○です。」と。
もう、びっくり!
嬉しいのなんのって!

当店が開店した平成14年8月。
書いていただいた2頭の虎の壁紙と、窓の漢詩。
今でも、色あせることなく堂々と虎がお客様を迎えてくれます。

あの素晴らしい作品、完成までに大変なご苦労だったと
思います。
ほんとにありがとうございます。
厚くお礼申し上げます。

 当店のレジの後に書かれた大きな壁紙(3m×4m位 かな?)
竹林の中で2頭の虎が向き合って吼えている絵。
"虎嘯風生"と書いてあります。

Googleから転載
 まずその読み方です。(こせいふうしょう)と読みます。
 そして意味は
  (1) トラがほえて風が起こる。
     (いらっしゃいませ!!の言葉がお客様を呼びます。)
  (2) 英雄が適切な機会を得て活躍する。
      大体こんな意味です。

  ラーメン、中華料理といえば龍!そんなイメージがありますが
  他店とは違うイメージでと、そんな思いをこの虎に込めました。
 その時、ボクは25歳。
 このラーメン屋でやっていくんだ!と心に決めました。
 
それと、全部のガラス窓一杯に書いてある漢文

 序詩1)食は人を喜ばし 人を潤す
     人を活かし、人を生かす
     食は幸せにつながり
     人と人を結ぶ

 序詩2)あなたが食すことが私の喜び
     あなたの喜びが私の幸せ
     その思いが共に食をつなぐ
     それが私とあなたを結ぶ当店の料理

  (これを読まれたお客様に僕達スタッフの気持ちが少しでも
   伝われば、と思います。)

あれから、もう5年余り。
○○さん。その後のお店、見てください♪
近いうちにご来店されるとのこと、お会いできる日
楽しみにしています。
[PR]
by aiaira-men | 2007-11-13 00:55
<< CROWD(クラウド)掲載 "めざましテレビ"でのお客様 >>